Published Date
03/11/2023
Categoría
Featured,Volumes
Authors
Eliana Portilla Mogollón
, Melissa Villarreal Márquez
Carolina Vargas Núñez
Luis Kudo
Jimena Cuevas
Aldo de Landa
Guillermo Antonio Ballesteros
Francisco Astudillo Gómez
Armando Arenas Reyes
Sofía Malena Bertossi
Juan David Martínez
Matilde Acevedo
Eddie Manotas
Carlos Olarte
Andrés Eduardo Quiroz Brito
María Teresa Bazán Zamudio
José Renato Paredes Roca
Camilo Echeverry Martínez
Carlos Fernando Farfán Parvina
María Cristina Trujillo Molina
Rossana Andrea Pacheco Lostaunau
Lorenzo Hernández
Natalia Tobón Franco
Attached Files:
Array
(
[icon] =>
[view_count] => 191
[download_count] => 32
[link_label] => Download
[version] => 1
[quota] =>
[access] => Array
(
[0] => guest
)
[package_size] => 2.63 MB
[publish_date] =>
[expire_date] =>
[avail_date_ts] =>
[avail_date] =>
[expire_date_ts] =>
[download_limit_per_user] => 0
[ID] => 16876
[post_author] => 3154
[post_date] => 2023-11-03 14:45:27
[post_date_gmt] => 2023-11-03 14:45:27
[post_content] =>
Intellectual Rights Volume 28
Gracias a un trabajo conjunto entre los autores, la editora y la vicepresidencia de Jorge Chávarro, informamos que está a disposición de la membresía el tomo número 28 de la publicación "Derechos Intelectuales" en nuestra página web.
“Derechos Intelectuales” es la publicación más tradicional de nuestra asociación y allí se publican anualmente artículos de investigación que cumplen con altos estándares de calidad.
En esta ocasión la publicación incluye los siguientes artículos:
[su_accordion]
[su_spoiler title="La doctrina de los equivalentes en la Comunidad Andina: El caso TELEMETRIK VS EXCELEC en Colombia, Perspectivas y retos por
Eliana Portilla Mogollón, Melissa Villareal Márquez y Carolina Vargas Núñez" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
Un reciente fallo en una disputa de infracción de derechos de patente en Colombia ha sentado un precedente sobre la posibilidad de aplicar la doctrina de los equivalentes en la Comunidad Andina. Si bien este fallo, y la interpretación del Tribunal Andino de Justicia correspondiente a ese proceso, se constituyen en un avance significativo para la resolución de este tipo de disputas en los países miembros de tal acuerdo, todavía queda mucho camino que recorrer para que tanto los titulares de los derechos como sus competidores tengan certeza sobre cómo van a ser analizados los casos específicos.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="El magnicidio (del Osito BIMBO) y la alternativa tributaria (del Tigre TOÑO) contra la pérdida del valor de las marcas por prohibiciones regulatorias (A CHESTER CHETOS) por
Luis Kudo" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
A raíz de las prohibiciones regulatorias en Latinoamérica, muchos titulares de marcas han perdido gran parte de su valor financiero y contable. El autor de este ensayo considera que, por justicia y simetría, es dable que dicha pérdida de valor y merma en el patrimonio sea reconocida por los gobiernos y se permita disminuir/deducir del monto del impuesto por ingresos a cargo, el equivalente monetizado de la pérdida de valor del activo intangible.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Protección de la imagen comercial en México por
Jimena Cuevas, Aldo de Landa y Guillermo Antonio Ballesteros" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
El "trade dress" o imagen comercial se refiere a la apariencia visual y estética general de un producto o servicio, así como de su empaque o presentación, que identifica y distingue el origen comercial de los bienes o servicios en el mercado. Esto incluye elementos como el diseño del producto, el empaque, la combinación de colores, las formas, las etiquetas, la tipografía y cualquier otro aspecto visual que pueda ser distintivo y reconocible por los consumidores. En México esta figura se protege de dos formas que no se excluyen ni se contraponen sino que se complementan: el “trade-dress” no registrado, en donde el derecho nace a partir del uso efectivo que su titular ha venido haciendo, y la imagen comercial registrada como marca, en donde el derecho exclusivo nace a partir del registro.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Exorcizando al sistema de patentes de invención por
Francisco Astudillo Gómez" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
El autor explica algunas verdades y mitos sobre el sistema de patentes con la idea de ofrecer mayor claridad sobre su compleja estructura y utilidad. Explica su origen, funciones, rechazos, críticas en los países en desarrollo y la importancia para la transferencia de tecnología y la salud pública.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Sistema de vinculación de patentes de medicamentos alopáticos y su aplicación en México por
Armando Arenas Reyes" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
El sistema de vinculación de patentes, también conocido en inglés como "linkage", es el proceso legal mediante el cual las autoridades sanitarias de un país revisan las solicitudes de comercialización de medicamentos para asegurarse de que no infrinjan las patentes existentes. Este sistema se utiliza para evitar que los fabricantes de medicamentos genéricos introduzcan en el mercado versiones genéricas de medicamentos patentados antes de que expire la patente correspondiente. Este trabajo analiza el papel que han desempeñado las autoridades mexicanas en la aplicación de ese sistema.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Tratamiento de datos personales en el uso de la Inteligencia Artificial: el escenario mundial y en particular el Argentino por
Sofía Malena Bertossi" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
Explica el concepto de tratamiento de datos personales aplicado a los sistemas que utilizan tecnologías de Inteligencia Artificial, con énfasis en los derechos de los titulares de los datos y las medidas que se deben aplicar para cumplir con los estándares internacionales. También se hace alusión a la actualidad argentina en estas materias y se expone, a modo de cierre, una de las últimas novedades propuestas por ese país: el “Programa de Transparencia y Protección de Datos Personales en el Uso de la Inteligencia Artificial”.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Creando el ecosistema Deep Tech en LATAM. Jugadores clave: Fondos de capital de riesgo, emprendedores y la Propiedad Intelectual por
Juan David Martínez, Matilde Acevedo, Eddie Manotas y Carlos Olarte" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
En este artículo se analizan las oportunidades que tienen los países latinoamericanos para desarrollar emprendimientos “Deep Tech” y se examina cómo los fondos de capital de riesgo especializados son facilitadores clave para el crecimiento y éxito de esta industria. También se muestra cómo la protección de la Propiedad Intelectual contribuye al desarrollo de ecosistemas tecnológicos en la región.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="¿Más allá de la geografía?: Reflexiones sobre la extensión del alcance de la protección de las Denominaciones de origen en Colombia en un supuesto de apropiación cultural por
Andrés Eduardo Quiroz Brito" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
Las denominaciones de origen (DO) se diferencian de otros derechos de propiedad industrial en que protegen el origen geográfico y las características únicas de un producto. Este artículo analiza, a la luz del caso del Sombrero Vueltiao, cómo en Colombia la interpretación que hace la Superintendencia de Industria y Comercio sobre las DO en casos de apropiación cultural puede entrar en conflicto con el régimen de libre competencia.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Las bibliotecas digitales y la Propiedad Intelectual en México por
María Teresa Bazán Zamudio" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
Durante la pandemia se experimentó un incremento significativo en la consulta de bibliotecas digitales, electrónicas o virtuales. Sin embargo, este aumento estuvo a menudo marcado por la violación de los derechos de autor. En México se intentó abordar esta problemática mediante un proyecto de reforma a la Ley General de Bibliotecas. A pesar de estos esfuerzos, la autora critica dicho proyecto por varias razones y argumenta que aún falta una regulación equitativa y sólida que proteja los derechos de autores, editores y lectores por igual.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Reflexiones sobre el informe técnico del INDECOPI en lo delitos contra la Propiedad Intelectual por
José Renato Paredes Roca" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
El autor explica la naturaleza del Informe Técnico para la persecución de los delitos contra la propiedad intelectual que emite el INDECOPI. Sostiene que tratándose de la persecución de delitos contra la propiedad industrial el informe técnico tiene la fuerza probatoria suficiente para confirmar, a la Fiscalía competente, que existe un derecho sustancial válido y eficaz sobre la base del registro. En cambio, en la persecución de los delitos contra el derecho de autor y derechos conexos, considera que no es indispensable contar con el documento público en mención, pues la existencia, validez y eficacia del derecho sustancial se puede demostrar por cualquier medio probatorio y no sólo con el registro.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Infracciones causadas por creaciones generadas por Inteligencia Artificial : Titularidad y responsabilidad por
Camilo Echeverry Martínez " open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
Este texto ofrece una aproximación jurídica a la determinación de la autoría y la responsabilidad por infracciones a la propiedad intelectual causadas por sistemas inteligentes. El autor muestra los distintos escenarios sobre la titularidad de tales sistemas que van desde la atribución a sus creadores, la intervención de los usuarios, las propias máquinas o simplemente a ninguno de los anteriores.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Perspectiva Estadounidense y Europea sobre la acumulación de derechos de una misma creación por
Carlos Fernando Farfán Parvina" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
¿Qué pasa cuando se cruzan en una sola creación varios sistemas de protección, como el derecho de autor, las marcas comerciales, los diseños y las patentes? Este artículo examina el tema de la acumulación de derechos de propiedad intelectual en una única creación a la luz de la legislación y jurisprudencia estadounidense y europea.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Análisis a la vinculación entre el fashion law y la Propiedad Intelectual por
María Cristina Trujillo Molina" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
La intersección entre propiedad intelectual y moda es de suma importancia. Los diseñadores de moda confían en las leyes de derechos de autor para proteger sus creaciones originales, desde patrones hasta diseños únicos. Además, las marcas registradas resguardan los nombres y logotipos icónicos que definen las identidades de las casas de moda, y las patentes se utilizan para proteger innovaciones tecnológicas en textiles y procesos de fabricación. La autora sostiene que esta combinación de derechos de propiedad intelectual no solo salvaguarda la creatividad y la innovación en la moda, sino que también impulsa la competencia leal y el desarrollo continuo en esta vibrante industria creativa.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Los nombres de dominio y la "Cyber Apropiación" de marcas por
Rossana Andrea Pacheco Lostaunau " open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
La “ciber apropiación” se presenta cuando un tercero realiza el registro de nombre de dominio que afecta los derechos marcarios de un agente del mercado, impide u obstaculiza el registro por parte del titular legítimo y/o genera confusión entre la audiencia. Este texto explora diversos aspectos en torno a los nombres de dominio, conflictos que el registro de estos puede ocasionar frente al sistema marcario y mecanismos de solución de controversias ofrecidos por diversas organizaciones.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Periodismo y la Propiedad Intelectual: Enfoque sobre los Derechos de Autor por
Lorenzo Hernández" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
En este artículo se estudia cómo se aplica la propiedad intelectual, en particular el sistema de derechos de autor a la actividad periodística, sobre todo en un mundo que ha sufrido una transformación radical debido al rápido desarrollo de las tecnologías de la información y la comunicación, así como al uso cada vez más extendido de Internet y los contenidos digitales.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Precisiones sobre los conflictos de interés para abogados en varias jurisdicciones por
Natalia Tobón Franco" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
El conflicto de interés se presenta cuando un abogado asesora, patrocina o representa, al mismo tiempo o de forma sucesiva, a clientes con intereses opuestos. Puede ocurrir en todas las áreas del derecho, inclusive la propiedad intelectual. Como la variedad de casos que se pueden presentar es infinita, en este texto la autora hace ciertas precisiones sobre esta falta a la luz de la legislación y jurisprudencia colombiana, estadounidense y española, y propone varias herramientas para evitar incurrir en ella.
[/su_spoiler]
[/su_accordion]
[post_title] => Intellectual Rights 28
[post_excerpt] => Intellectual Rights Volume 28 Gracias a un trabajo conjunto entre los autores, la editora y la vicepresidencia de Jorge Chávarro, informamos que está a disposición de la membresía el tomo número 28 de la publicación “Derechos Intelectuales” en nuestra página web. “Derechos Intelectuales” es la publicación más tradicional de nuestra asociación y allí se […]
[post_status] => publish
[comment_status] => closed
[ping_status] => closed
[post_password] =>
[post_name] => derechos-intelectuales-28
[to_ping] =>
[pinged] =>
[post_modified] => 2024-11-18 22:22:10
[post_modified_gmt] => 2024-11-18 22:22:10
[post_content_filtered] =>
[post_parent] => 0
[guid] => https://asipi.org/biblioteca/download/derechos-intelectuales-23-2/
[menu_order] => 0
[post_type] => wpdmpro
[post_mime_type] =>
[comment_count] => 0
[filter] => raw
[post_content_ml] => [:es]
Derechos Intelectuales 28
Gracias a un trabajo conjunto entre los autores, la editora y la vicepresidencia de Jorge Chávarro, informamos que está a disposición de la membresía el tomo número 28 de la publicación "Derechos Intelectuales" en nuestra página web.
“Derechos Intelectuales” es la publicación más tradicional de nuestra asociación y allí se publican anualmente artículos de investigación que cumplen con altos estándares de calidad.
En esta ocasión la publicación incluye los siguientes artículos:
[su_accordion]
[su_spoiler title="La doctrina de los equivalentes en la Comunidad Andina: El caso TELEMETRIK VS EXCELEC en Colombia, Perspectivas y retos por
Eliana Portilla Mogollón, Melissa Villarreal Márquez y Carolina Vargas Núñez" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
Un reciente fallo en una disputa de infracción de derechos de patente en Colombia ha sentado un precedente sobre la posibilidad de aplicar la doctrina de los equivalentes en la Comunidad Andina. Si bien este fallo, y la interpretación del Tribunal Andino de Justicia correspondiente a ese proceso, se constituyen en un avance significativo para la resolución de este tipo de disputas en los países miembros de tal acuerdo, todavía queda mucho camino que recorrer para que tanto los titulares de los derechos como sus competidores tengan certeza sobre cómo van a ser analizados los casos específicos.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="El magnicidio (del Osito BIMBO) y la alternativa tributaria (del Tigre TOÑO) contra la pérdida del valor de las marcas por prohibiciones regulatorias (A CHESTER CHETOS) por
Luis Kudo" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
A raíz de las prohibiciones regulatorias en Latinoamérica, muchos titulares de marcas han perdido gran parte de su valor financiero y contable. El autor de este ensayo considera que, por justicia y simetría, es dable que dicha pérdida de valor y merma en el patrimonio sea reconocida por los gobiernos y se permita disminuir/deducir del monto del impuesto por ingresos a cargo, el equivalente monetizado de la pérdida de valor del activo intangible.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Protección de la imagen comercial en México por
Jimena Cuevas, Aldo de Landa y Guillermo Antonio Ballesteros" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
El "trade dress" o imagen comercial se refiere a la apariencia visual y estética general de un producto o servicio, así como de su empaque o presentación, que identifica y distingue el origen comercial de los bienes o servicios en el mercado. Esto incluye elementos como el diseño del producto, el empaque, la combinación de colores, las formas, las etiquetas, la tipografía y cualquier otro aspecto visual que pueda ser distintivo y reconocible por los consumidores. En México esta figura se protege de dos formas que no se excluyen ni se contraponen sino que se complementan: el “trade-dress” no registrado, en donde el derecho nace a partir del uso efectivo que su titular ha venido haciendo, y la imagen comercial registrada como marca, en donde el derecho exclusivo nace a partir del registro.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Exorcizando al sistema de patentes de invención por
Francisco Astudillo Gómez" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
El autor explica algunas verdades y mitos sobre el sistema de patentes con la idea de ofrecer mayor claridad sobre su compleja estructura y utilidad. Explica su origen, funciones, rechazos, críticas en los países en desarrollo y la importancia para la transferencia de tecnología y la salud pública.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Sistema de vinculación de patentes de medicamentos alopáticos y su aplicación en México por
Armando Arenas Reyes" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
El sistema de vinculación de patentes, también conocido en inglés como "linkage", es el proceso legal mediante el cual las autoridades sanitarias de un país revisan las solicitudes de comercialización de medicamentos para asegurarse de que no infrinjan las patentes existentes. Este sistema se utiliza para evitar que los fabricantes de medicamentos genéricos introduzcan en el mercado versiones genéricas de medicamentos patentados antes de que expire la patente correspondiente. Este trabajo analiza el papel que han desempeñado las autoridades mexicanas en la aplicación de ese sistema.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Tratamiento de datos personales en el uso de la Inteligencia Artificial: el escenario mundial y en particular el Argentino por
Sofía Malena Bertossi" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
Explica el concepto de tratamiento de datos personales aplicado a los sistemas que utilizan tecnologías de Inteligencia Artificial, con énfasis en los derechos de los titulares de los datos y las medidas que se deben aplicar para cumplir con los estándares internacionales. También se hace alusión a la actualidad argentina en estas materias y se expone, a modo de cierre, una de las últimas novedades propuestas por ese país: el “Programa de Transparencia y Protección de Datos Personales en el Uso de la Inteligencia Artificial”.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Creando el ecosistema Deep Tech en LATAM. Jugadores clave: Fondos de capital de riesgo, emprendedores y la Propiedad Intelectual por
Juan David Martínez, Matilde Acevedo, Eddie Manotas y Carlos Olarte" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
En este artículo se analizan las oportunidades que tienen los países latinoamericanos para desarrollar emprendimientos “Deep Tech” y se examina cómo los fondos de capital de riesgo especializados son facilitadores clave para el crecimiento y éxito de esta industria. También se muestra cómo la protección de la Propiedad Intelectual contribuye al desarrollo de ecosistemas tecnológicos en la región.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="¿Más allá de la geografía?: Reflexiones sobre la extensión del alcance de la protección de las Denominaciones de origen en Colombia en un supuesto de apropiación cultural por
Andrés Eduardo Quiroz Brito" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
Las denominaciones de origen (DO) se diferencian de otros derechos de propiedad industrial en que protegen el origen geográfico y las características únicas de un producto. Este artículo analiza, a la luz del caso del Sombrero Vueltiao, cómo en Colombia la interpretación que hace la Superintendencia de Industria y Comercio sobre las DO en casos de apropiación cultural puede entrar en conflicto con el régimen de libre competencia.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Las bibliotecas digitales y la Propiedad Intelectual en México por
María Teresa Bazán Zamudio" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
Durante la pandemia se experimentó un incremento significativo en la consulta de bibliotecas digitales, electrónicas o virtuales. Sin embargo, este aumento estuvo a menudo marcado por la violación de los derechos de autor. En México se intentó abordar esta problemática mediante un proyecto de reforma a la Ley General de Bibliotecas. A pesar de estos esfuerzos, la autora critica dicho proyecto por varias razones y argumenta que aún falta una regulación equitativa y sólida que proteja los derechos de autores, editores y lectores por igual.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Reflexiones sobre el informe técnico del INDECOPI en lo delitos contra la Propiedad Intelectual por
José Renato Paredes Roca" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
El autor explica la naturaleza del Informe Técnico para la persecución de los delitos contra la propiedad intelectual que emite el INDECOPI. Sostiene que tratándose de la persecución de delitos contra la propiedad industrial el informe técnico tiene la fuerza probatoria suficiente para confirmar, a la Fiscalía competente, que existe un derecho sustancial válido y eficaz sobre la base del registro. En cambio, en la persecución de los delitos contra el derecho de autor y derechos conexos, considera que no es indispensable contar con el documento público en mención, pues la existencia, validez y eficacia del derecho sustancial se puede demostrar por cualquier medio probatorio y no sólo con el registro.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Infracciones causadas por creaciones generadas por Inteligencia Artificial : Titularidad y responsabilidad por
Camilo Echeverry Martínez " open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
Este texto ofrece una aproximación jurídica a la determinación de la autoría y la responsabilidad por infracciones a la propiedad intelectual causadas por sistemas inteligentes. El autor muestra los distintos escenarios sobre la titularidad de tales sistemas que van desde la atribución a sus creadores, la intervención de los usuarios, las propias máquinas o simplemente a ninguno de los anteriores.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Perspectiva Estadounidense y Europea sobre la acumulación de derechos de una misma creación por
Carlos Fernando Farfán Parvina" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
¿Qué pasa cuando se cruzan en una sola creación varios sistemas de protección, como el derecho de autor, las marcas comerciales, los diseños y las patentes? Este artículo examina el tema de la acumulación de derechos de propiedad intelectual en una única creación a la luz de la legislación y jurisprudencia estadounidense y europea.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Análisis a la vinculación entre el fashion law y la Propiedad Intelectual por
María Cristina Trujillo Molina" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
La intersección entre propiedad intelectual y moda es de suma importancia. Los diseñadores de moda confían en las leyes de derechos de autor para proteger sus creaciones originales, desde patrones hasta diseños únicos. Además, las marcas registradas resguardan los nombres y logotipos icónicos que definen las identidades de las casas de moda, y las patentes se utilizan para proteger innovaciones tecnológicas en textiles y procesos de fabricación. La autora sostiene que esta combinación de derechos de propiedad intelectual no solo salvaguarda la creatividad y la innovación en la moda, sino que también impulsa la competencia leal y el desarrollo continuo en esta vibrante industria creativa.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Los nombres de dominio y la Cyber Apropiación de marcas por
Rossana Andrea Pacheco Lostaunau" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
La “ciber apropiación” se presenta cuando un tercero realiza el registro de nombre de dominio que afecta los derechos marcarios de un agente del mercado, impide u obstaculiza el registro por parte del titular legítimo y/o genera confusión entre la audiencia. Este texto explora diversos aspectos en torno a los nombres de dominio, conflictos que el registro de estos puede ocasionar frente al sistema marcario y mecanismos de solución de controversias ofrecidos por diversas organizaciones.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Periodismo y la Propiedad Intelectual: Enfoque sobre los Derechos de Autor por
Lorenzo Hernández" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
En este artículo se estudia cómo se aplica la propiedad intelectual, en particular el sistema de derechos de autor a la actividad periodística, sobre todo en un mundo que ha sufrido una transformación radical debido al rápido desarrollo de las tecnologías de la información y la comunicación, así como al uso cada vez más extendido de Internet y los contenidos digitales.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Precisiones sobre los conflictos de interés para abogados en varias jurisdicciones por
Natalia Tobón Franco" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
El conflicto de interés se presenta cuando un abogado asesora, patrocina o representa, al mismo tiempo o de forma sucesiva, a clientes con intereses opuestos. Puede ocurrir en todas las áreas del derecho, inclusive la propiedad intelectual. Como la variedad de casos que se pueden presentar es infinita, en este texto la autora hace ciertas precisiones sobre esta falta a la luz de la legislación y jurisprudencia colombiana, estadounidense y española, y propone varias herramientas para evitar incurrir en ella.
[/su_spoiler]
[/su_accordion][:en]
Intellectual Rights Volume 28
Gracias a un trabajo conjunto entre los autores, la editora y la vicepresidencia de Jorge Chávarro, informamos que está a disposición de la membresía el tomo número 28 de la publicación "Derechos Intelectuales" en nuestra página web.
“Derechos Intelectuales” es la publicación más tradicional de nuestra asociación y allí se publican anualmente artículos de investigación que cumplen con altos estándares de calidad.
En esta ocasión la publicación incluye los siguientes artículos:
[su_accordion]
[su_spoiler title="La doctrina de los equivalentes en la Comunidad Andina: El caso TELEMETRIK VS EXCELEC en Colombia, Perspectivas y retos por
Eliana Portilla Mogollón, Melissa Villareal Márquez y Carolina Vargas Núñez" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
Un reciente fallo en una disputa de infracción de derechos de patente en Colombia ha sentado un precedente sobre la posibilidad de aplicar la doctrina de los equivalentes en la Comunidad Andina. Si bien este fallo, y la interpretación del Tribunal Andino de Justicia correspondiente a ese proceso, se constituyen en un avance significativo para la resolución de este tipo de disputas en los países miembros de tal acuerdo, todavía queda mucho camino que recorrer para que tanto los titulares de los derechos como sus competidores tengan certeza sobre cómo van a ser analizados los casos específicos.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="El magnicidio (del Osito BIMBO) y la alternativa tributaria (del Tigre TOÑO) contra la pérdida del valor de las marcas por prohibiciones regulatorias (A CHESTER CHETOS) por
Luis Kudo" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
A raíz de las prohibiciones regulatorias en Latinoamérica, muchos titulares de marcas han perdido gran parte de su valor financiero y contable. El autor de este ensayo considera que, por justicia y simetría, es dable que dicha pérdida de valor y merma en el patrimonio sea reconocida por los gobiernos y se permita disminuir/deducir del monto del impuesto por ingresos a cargo, el equivalente monetizado de la pérdida de valor del activo intangible.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Protección de la imagen comercial en México por
Jimena Cuevas, Aldo de Landa y Guillermo Antonio Ballesteros" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
El "trade dress" o imagen comercial se refiere a la apariencia visual y estética general de un producto o servicio, así como de su empaque o presentación, que identifica y distingue el origen comercial de los bienes o servicios en el mercado. Esto incluye elementos como el diseño del producto, el empaque, la combinación de colores, las formas, las etiquetas, la tipografía y cualquier otro aspecto visual que pueda ser distintivo y reconocible por los consumidores. En México esta figura se protege de dos formas que no se excluyen ni se contraponen sino que se complementan: el “trade-dress” no registrado, en donde el derecho nace a partir del uso efectivo que su titular ha venido haciendo, y la imagen comercial registrada como marca, en donde el derecho exclusivo nace a partir del registro.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Exorcizando al sistema de patentes de invención por
Francisco Astudillo Gómez" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
El autor explica algunas verdades y mitos sobre el sistema de patentes con la idea de ofrecer mayor claridad sobre su compleja estructura y utilidad. Explica su origen, funciones, rechazos, críticas en los países en desarrollo y la importancia para la transferencia de tecnología y la salud pública.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Sistema de vinculación de patentes de medicamentos alopáticos y su aplicación en México por
Armando Arenas Reyes" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
El sistema de vinculación de patentes, también conocido en inglés como "linkage", es el proceso legal mediante el cual las autoridades sanitarias de un país revisan las solicitudes de comercialización de medicamentos para asegurarse de que no infrinjan las patentes existentes. Este sistema se utiliza para evitar que los fabricantes de medicamentos genéricos introduzcan en el mercado versiones genéricas de medicamentos patentados antes de que expire la patente correspondiente. Este trabajo analiza el papel que han desempeñado las autoridades mexicanas en la aplicación de ese sistema.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Tratamiento de datos personales en el uso de la Inteligencia Artificial: el escenario mundial y en particular el Argentino por
Sofía Malena Bertossi" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
Explica el concepto de tratamiento de datos personales aplicado a los sistemas que utilizan tecnologías de Inteligencia Artificial, con énfasis en los derechos de los titulares de los datos y las medidas que se deben aplicar para cumplir con los estándares internacionales. También se hace alusión a la actualidad argentina en estas materias y se expone, a modo de cierre, una de las últimas novedades propuestas por ese país: el “Programa de Transparencia y Protección de Datos Personales en el Uso de la Inteligencia Artificial”.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Creando el ecosistema Deep Tech en LATAM. Jugadores clave: Fondos de capital de riesgo, emprendedores y la Propiedad Intelectual por
Juan David Martínez, Matilde Acevedo, Eddie Manotas y Carlos Olarte" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
En este artículo se analizan las oportunidades que tienen los países latinoamericanos para desarrollar emprendimientos “Deep Tech” y se examina cómo los fondos de capital de riesgo especializados son facilitadores clave para el crecimiento y éxito de esta industria. También se muestra cómo la protección de la Propiedad Intelectual contribuye al desarrollo de ecosistemas tecnológicos en la región.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="¿Más allá de la geografía?: Reflexiones sobre la extensión del alcance de la protección de las Denominaciones de origen en Colombia en un supuesto de apropiación cultural por
Andrés Eduardo Quiroz Brito" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
Las denominaciones de origen (DO) se diferencian de otros derechos de propiedad industrial en que protegen el origen geográfico y las características únicas de un producto. Este artículo analiza, a la luz del caso del Sombrero Vueltiao, cómo en Colombia la interpretación que hace la Superintendencia de Industria y Comercio sobre las DO en casos de apropiación cultural puede entrar en conflicto con el régimen de libre competencia.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Las bibliotecas digitales y la Propiedad Intelectual en México por
María Teresa Bazán Zamudio" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
Durante la pandemia se experimentó un incremento significativo en la consulta de bibliotecas digitales, electrónicas o virtuales. Sin embargo, este aumento estuvo a menudo marcado por la violación de los derechos de autor. En México se intentó abordar esta problemática mediante un proyecto de reforma a la Ley General de Bibliotecas. A pesar de estos esfuerzos, la autora critica dicho proyecto por varias razones y argumenta que aún falta una regulación equitativa y sólida que proteja los derechos de autores, editores y lectores por igual.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Reflexiones sobre el informe técnico del INDECOPI en lo delitos contra la Propiedad Intelectual por
José Renato Paredes Roca" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
El autor explica la naturaleza del Informe Técnico para la persecución de los delitos contra la propiedad intelectual que emite el INDECOPI. Sostiene que tratándose de la persecución de delitos contra la propiedad industrial el informe técnico tiene la fuerza probatoria suficiente para confirmar, a la Fiscalía competente, que existe un derecho sustancial válido y eficaz sobre la base del registro. En cambio, en la persecución de los delitos contra el derecho de autor y derechos conexos, considera que no es indispensable contar con el documento público en mención, pues la existencia, validez y eficacia del derecho sustancial se puede demostrar por cualquier medio probatorio y no sólo con el registro.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Infracciones causadas por creaciones generadas por Inteligencia Artificial : Titularidad y responsabilidad por
Camilo Echeverry Martínez " open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
Este texto ofrece una aproximación jurídica a la determinación de la autoría y la responsabilidad por infracciones a la propiedad intelectual causadas por sistemas inteligentes. El autor muestra los distintos escenarios sobre la titularidad de tales sistemas que van desde la atribución a sus creadores, la intervención de los usuarios, las propias máquinas o simplemente a ninguno de los anteriores.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Perspectiva Estadounidense y Europea sobre la acumulación de derechos de una misma creación por
Carlos Fernando Farfán Parvina" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
¿Qué pasa cuando se cruzan en una sola creación varios sistemas de protección, como el derecho de autor, las marcas comerciales, los diseños y las patentes? Este artículo examina el tema de la acumulación de derechos de propiedad intelectual en una única creación a la luz de la legislación y jurisprudencia estadounidense y europea.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Análisis a la vinculación entre el fashion law y la Propiedad Intelectual por
María Cristina Trujillo Molina" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
La intersección entre propiedad intelectual y moda es de suma importancia. Los diseñadores de moda confían en las leyes de derechos de autor para proteger sus creaciones originales, desde patrones hasta diseños únicos. Además, las marcas registradas resguardan los nombres y logotipos icónicos que definen las identidades de las casas de moda, y las patentes se utilizan para proteger innovaciones tecnológicas en textiles y procesos de fabricación. La autora sostiene que esta combinación de derechos de propiedad intelectual no solo salvaguarda la creatividad y la innovación en la moda, sino que también impulsa la competencia leal y el desarrollo continuo en esta vibrante industria creativa.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Los nombres de dominio y la "Cyber Apropiación" de marcas por
Rossana Andrea Pacheco Lostaunau " open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
La “ciber apropiación” se presenta cuando un tercero realiza el registro de nombre de dominio que afecta los derechos marcarios de un agente del mercado, impide u obstaculiza el registro por parte del titular legítimo y/o genera confusión entre la audiencia. Este texto explora diversos aspectos en torno a los nombres de dominio, conflictos que el registro de estos puede ocasionar frente al sistema marcario y mecanismos de solución de controversias ofrecidos por diversas organizaciones.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Periodismo y la Propiedad Intelectual: Enfoque sobre los Derechos de Autor por
Lorenzo Hernández" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
En este artículo se estudia cómo se aplica la propiedad intelectual, en particular el sistema de derechos de autor a la actividad periodística, sobre todo en un mundo que ha sufrido una transformación radical debido al rápido desarrollo de las tecnologías de la información y la comunicación, así como al uso cada vez más extendido de Internet y los contenidos digitales.
[/su_spoiler]
[su_spoiler title="Precisiones sobre los conflictos de interés para abogados en varias jurisdicciones por
Natalia Tobón Franco" open="no" style="default" icon="plus" anchor="" anchor_in_url="no" class=""]
El conflicto de interés se presenta cuando un abogado asesora, patrocina o representa, al mismo tiempo o de forma sucesiva, a clientes con intereses opuestos. Puede ocurrir en todas las áreas del derecho, inclusive la propiedad intelectual. Como la variedad de casos que se pueden presentar es infinita, en este texto la autora hace ciertas precisiones sobre esta falta a la luz de la legislación y jurisprudencia colombiana, estadounidense y española, y propone varias herramientas para evitar incurrir en ella.
[/su_spoiler]
[/su_accordion][:pb]
Intellectual Rights Volume 23
[:]
[post_content_langs] => Array
(
[es] => 1
[en] => 1
[pb] => 1
)
[post_title_ml] => [:es]Derechos Intelectuales 28[:en]Intellectual Rights 28[:]
[post_title_langs] => Array
(
[es] => 1
[en] => 1
)
[title] => Intellectual Rights 28
[description] =>
Intellectual Rights Volume 28
Gracias a un trabajo conjunto entre los autores, la editora y la vicepresidencia de Jorge Chávarro, informamos que está a disposición de la membresía el tomo número 28 de la publicación "Derechos Intelectuales" en nuestra página web.
“Derechos Intelectuales” es la publicación más tradicional de nuestra asociación y allí se publican anualmente artículos de investigación que cumplen con altos estándares de calidad.
En esta ocasión la publicación incluye los siguientes artículos:
La doctrina de los equivalentes en la Comunidad Andina: El caso TELEMETRIK VS EXCELEC en Colombia, Perspectivas y retos por Eliana Portilla Mogollón, Melissa Villareal Márquez y Carolina Vargas Núñez
Un reciente fallo en una disputa de infracción de derechos de patente en Colombia ha sentado un precedente sobre la posibilidad de aplicar la doctrina de los equivalentes en la Comunidad Andina. Si bien este fallo, y la interpretación del Tribunal Andino de Justicia correspondiente a ese proceso, se constituyen en un avance significativo para la resolución de este tipo de disputas en los países miembros de tal acuerdo, todavía queda mucho camino que recorrer para que tanto los titulares de los derechos como sus competidores tengan certeza sobre cómo van a ser analizados los casos específicos.
El magnicidio (del Osito BIMBO) y la alternativa tributaria (del Tigre TOÑO) contra la pérdida del valor de las marcas por prohibiciones regulatorias (A CHESTER CHETOS) por Luis Kudo
A raíz de las prohibiciones regulatorias en Latinoamérica, muchos titulares de marcas han perdido gran parte de su valor financiero y contable. El autor de este ensayo considera que, por justicia y simetría, es dable que dicha pérdida de valor y merma en el patrimonio sea reconocida por los gobiernos y se permita disminuir/deducir del monto del impuesto por ingresos a cargo, el equivalente monetizado de la pérdida de valor del activo intangible.
Protección de la imagen comercial en México por Jimena Cuevas, Aldo de Landa y Guillermo Antonio Ballesteros
El “trade dress” o imagen comercial se refiere a la apariencia visual y estética general de un producto o servicio, así como de su empaque o presentación, que identifica y distingue el origen comercial de los bienes o servicios en el mercado. Esto incluye elementos como el diseño del producto, el empaque, la combinación de colores, las formas, las etiquetas, la tipografía y cualquier otro aspecto visual que pueda ser distintivo y reconocible por los consumidores. En México esta figura se protege de dos formas que no se excluyen ni se contraponen sino que se complementan: el “trade-dress” no registrado, en donde el derecho nace a partir del uso efectivo que su titular ha venido haciendo, y la imagen comercial registrada como marca, en donde el derecho exclusivo nace a partir del registro.
Exorcizando al sistema de patentes de invención por Francisco Astudillo Gómez
El autor explica algunas verdades y mitos sobre el sistema de patentes con la idea de ofrecer mayor claridad sobre su compleja estructura y utilidad. Explica su origen, funciones, rechazos, críticas en los países en desarrollo y la importancia para la transferencia de tecnología y la salud pública.
Sistema de vinculación de patentes de medicamentos alopáticos y su aplicación en México por Armando Arenas Reyes
El sistema de vinculación de patentes, también conocido en inglés como “linkage”, es el proceso legal mediante el cual las autoridades sanitarias de un país revisan las solicitudes de comercialización de medicamentos para asegurarse de que no infrinjan las patentes existentes. Este sistema se utiliza para evitar que los fabricantes de medicamentos genéricos introduzcan en el mercado versiones genéricas de medicamentos patentados antes de que expire la patente correspondiente. Este trabajo analiza el papel que han desempeñado las autoridades mexicanas en la aplicación de ese sistema.
Tratamiento de datos personales en el uso de la Inteligencia Artificial: el escenario mundial y en particular el Argentino por Sofía Malena Bertossi
Explica el concepto de tratamiento de datos personales aplicado a los sistemas que utilizan tecnologías de Inteligencia Artificial, con énfasis en los derechos de los titulares de los datos y las medidas que se deben aplicar para cumplir con los estándares internacionales. También se hace alusión a la actualidad argentina en estas materias y se expone, a modo de cierre, una de las últimas novedades propuestas por ese país: el “Programa de Transparencia y Protección de Datos Personales en el Uso de la Inteligencia Artificial”.
Creando el ecosistema Deep Tech en LATAM. Jugadores clave: Fondos de capital de riesgo, emprendedores y la Propiedad Intelectual por Juan David Martínez, Matilde Acevedo, Eddie Manotas y Carlos Olarte
En este artículo se analizan las oportunidades que tienen los países latinoamericanos para desarrollar emprendimientos “Deep Tech” y se examina cómo los fondos de capital de riesgo especializados son facilitadores clave para el crecimiento y éxito de esta industria. También se muestra cómo la protección de la Propiedad Intelectual contribuye al desarrollo de ecosistemas tecnológicos en la región.
¿Más allá de la geografía?: Reflexiones sobre la extensión del alcance de la protección de las Denominaciones de origen en Colombia en un supuesto de apropiación cultural por Andrés Eduardo Quiroz Brito
Las denominaciones de origen (DO) se diferencian de otros derechos de propiedad industrial en que protegen el origen geográfico y las características únicas de un producto. Este artículo analiza, a la luz del caso del Sombrero Vueltiao, cómo en Colombia la interpretación que hace la Superintendencia de Industria y Comercio sobre las DO en casos de apropiación cultural puede entrar en conflicto con el régimen de libre competencia.
Las bibliotecas digitales y la Propiedad Intelectual en México por María Teresa Bazán Zamudio
Durante la pandemia se experimentó un incremento significativo en la consulta de bibliotecas digitales, electrónicas o virtuales. Sin embargo, este aumento estuvo a menudo marcado por la violación de los derechos de autor. En México se intentó abordar esta problemática mediante un proyecto de reforma a la Ley General de Bibliotecas. A pesar de estos esfuerzos, la autora critica dicho proyecto por varias razones y argumenta que aún falta una regulación equitativa y sólida que proteja los derechos de autores, editores y lectores por igual.
Reflexiones sobre el informe técnico del INDECOPI en lo delitos contra la Propiedad Intelectual por José Renato Paredes Roca
El autor explica la naturaleza del Informe Técnico para la persecución de los delitos contra la propiedad intelectual que emite el INDECOPI. Sostiene que tratándose de la persecución de delitos contra la propiedad industrial el informe técnico tiene la fuerza probatoria suficiente para confirmar, a la Fiscalía competente, que existe un derecho sustancial válido y eficaz sobre la base del registro. En cambio, en la persecución de los delitos contra el derecho de autor y derechos conexos, considera que no es indispensable contar con el documento público en mención, pues la existencia, validez y eficacia del derecho sustancial se puede demostrar por cualquier medio probatorio y no sólo con el registro.
Infracciones causadas por creaciones generadas por Inteligencia Artificial : Titularidad y responsabilidad por Camilo Echeverry Martínez
Este texto ofrece una aproximación jurídica a la determinación de la autoría y la responsabilidad por infracciones a la propiedad intelectual causadas por sistemas inteligentes. El autor muestra los distintos escenarios sobre la titularidad de tales sistemas que van desde la atribución a sus creadores, la intervención de los usuarios, las propias máquinas o simplemente a ninguno de los anteriores.
Perspectiva Estadounidense y Europea sobre la acumulación de derechos de una misma creación por Carlos Fernando Farfán Parvina
¿Qué pasa cuando se cruzan en una sola creación varios sistemas de protección, como el derecho de autor, las marcas comerciales, los diseños y las patentes? Este artículo examina el tema de la acumulación de derechos de propiedad intelectual en una única creación a la luz de la legislación y jurisprudencia estadounidense y europea.
Análisis a la vinculación entre el fashion law y la Propiedad Intelectual por María Cristina Trujillo Molina
La intersección entre propiedad intelectual y moda es de suma importancia. Los diseñadores de moda confían en las leyes de derechos de autor para proteger sus creaciones originales, desde patrones hasta diseños únicos. Además, las marcas registradas resguardan los nombres y logotipos icónicos que definen las identidades de las casas de moda, y las patentes se utilizan para proteger innovaciones tecnológicas en textiles y procesos de fabricación. La autora sostiene que esta combinación de derechos de propiedad intelectual no solo salvaguarda la creatividad y la innovación en la moda, sino que también impulsa la competencia leal y el desarrollo continuo en esta vibrante industria creativa.
Spoiler title
La “ciber apropiación” se presenta cuando un tercero realiza el registro de nombre de dominio que afecta los derechos marcarios de un agente del mercado, impide u obstaculiza el registro por parte del titular legítimo y/o genera confusión entre la audiencia. Este texto explora diversos aspectos en torno a los nombres de dominio, conflictos que el registro de estos puede ocasionar frente al sistema marcario y mecanismos de solución de controversias ofrecidos por diversas organizaciones.
Periodismo y la Propiedad Intelectual: Enfoque sobre los Derechos de Autor por Lorenzo Hernández
En este artículo se estudia cómo se aplica la propiedad intelectual, en particular el sistema de derechos de autor a la actividad periodística, sobre todo en un mundo que ha sufrido una transformación radical debido al rápido desarrollo de las tecnologías de la información y la comunicación, así como al uso cada vez más extendido de Internet y los contenidos digitales.
Precisiones sobre los conflictos de interés para abogados en varias jurisdicciones por Natalia Tobón Franco
El conflicto de interés se presenta cuando un abogado asesora, patrocina o representa, al mismo tiempo o de forma sucesiva, a clientes con intereses opuestos. Puede ocurrir en todas las áreas del derecho, inclusive la propiedad intelectual. Como la variedad de casos que se pueden presentar es infinita, en este texto la autora hace ciertas precisiones sobre esta falta a la luz de la legislación y jurisprudencia colombiana, estadounidense y española, y propone varias herramientas para evitar incurrir en ella.
[excerpt] =>
[thumb] =>
[preview] => https://staging.asipi.org/biblioteca/wp-content/uploads/sites/14/2023/11/1-DI-28-caratula.jpg
[preview_alt] =>
[preview_title] => 1-DI-28 caratula
[featured_image] =>

[author_name] => editor ASIPI
[author_profile_url] => https://staging.asipi.org/biblioteca/en/author/editorasipi/
[avatar_url] => https://asipi.org/biblioteca/wp-content/uploads/sites/14/2019/11/AF-Asipi-Logo-SinLeyenda.jpg
[avatar] =>

[create_date] => Friday November 3rd, 2023
[update_date] => 18 November, 2024
[files] => Array
(
[1699446767985] => 1-DI-28.pdf
)
[file_count] => 1
[file_list] =>
[play_list] =>
[audio_player] =>
[page_url] => https://staging.asipi.org/biblioteca/en/download/derechos-intelectuales-28/
[page_link] =>
Intellectual Rights 28
[page_url_qr] =>

[btnclass] => btn btn-primary
[tags] =>
[file_size] => 2.63 MB
[download_url] => https://staging.asipi.org/biblioteca/en/download/derechos-intelectuales-28/?wpdmdl=16876&refresh=6a2375f4ec84a1780708852
[download_link] =>
Download
[download_link_extended] =>
Download
[download_link_popup] =>
Download
[formatted] => 1
[__template] =>
[__template_type] => page
[popover_preview] =>
[wpcf-tipo] => Libro
)
Array
(
[0] =>
)
-----------------